Jak stworzyć wideo z transkrypcją w programie Adobe Premiere Pro?

Aby stworzyć wideo z transkrypcją w programie Adobe Premiere Pro, wykonaj następujące kroki:

1. Przygotuj transkrypcję:

   • Upewnij się, że masz dokładną transkrypcję zawartości wideo. Możesz utworzyć ją ręcznie lub skorzystać z usług automatycznej transkrypcji.

2. Importuj wideo i transkrypcję:

   • Otwórz program Adobe Premiere Pro i utwórz nowy projekt.
   • Zaimportuj plik wideo, przechodząc do „Plik” > „Importuj” i wybierając swój plik wideo.

3. Utwórz nową warstwę tekstową:

   • Kliknij prawym przyciskiem myszy w panelu Projekt i wybierz „Nowy element” > „Tytuł”, aby utworzyć nową warstwę tekstową. Nadaj jej odpowiednią nazwę.

4. Edytuj warstwę tekstową:

   • Kliknij dwukrotnie na warstwie tekstowej w panelu Projekt, aby otworzyć ją w panelu Tytuł.
   • Wprowadź lub wklej swoją transkrypcję do warstwy tekstowej. Sformatuj tekst według własnych preferencji (czcionka, rozmiar, kolor itp.).

5. Umieść tekst na osi czasu:

   • Przeciągnij warstwę tekstową z panelu Projekt i upuść ją na osi czasu, tam gdzie chcesz, żeby tekst się pojawił.

6. Synchronizuj tekst z wideo:

   • Odtwarzaj wideo w monitorze programu i dostosuj tekst na osi czasu, aby pasował do dźwięku. Możesz użyć znaczników lub podzielić tekst na sekcje, aby zsynchronizować go z wypowiadanymi słowami.

7. Dostosuj i stylizuj:

   • Użyj narzędzi w panelu Tytuł, aby dokładniej dostosować czasowanie, położenie i styl tekstu. Możesz dodać efekty przejścia lub animacje, aby nadać mu atrakcyjniejszy wygląd.

8. Eksportuj wideo z transkrypcją:

   • Gdy jesteś zadowolony z wideo z transkrypcją, przejdź do „Plik” > „Eksportuj” > „Media”.
   • W oknie Ustawienia eksportu wybierz ustawienia eksportu (np. format, rozdzielczość, bitrate).
   • Kliknij „Eksportuj”, aby stworzyć ostateczne wideo z transkrypcją.

9. Sprawdź i wprowadź poprawki:

   • Przejrzyj wyeksportowane wideo, aby upewnić się, że tekst pozostaje zsynchronizowany z dźwiękiem. Jeśli konieczne, wróć do osi czasu i dokonaj zmian w panelu Tytuł, zanim przystąpisz ponownie do eksportu.

10. Dodaj napisy (opcjonalnie):

    • Jeśli potrzebujesz napisów dla dostępności, możesz zaimportować plik napisów (np. SRT) i użyć narzędzi do tworzenia napisów w programie Premiere Pro, aby dostosować i stylizować napisy.

11. Eksportuj ostateczne wideo:

    • Po dodaniu napisów, jeśli jest to konieczne, wyeksportuj ostateczne wideo z napisami, stosując ten sam proces co wcześniej.

To jest sposób, w jaki można stworzyć wideo z transkrypcją w Adobe Premiere Pro.